Lettres et Tice

Portfolio profesionnel

Liens hypertextes, citations, champs personnalisés, etc

Le droit des liens hypertextes

Suite aux articles sur le plagiat, je me suis posé des questions sur les liens hypertextes que j’utilise dans ce portfolio. Fallait-il en faire une note de bas de page ? Avais-je le droit de faire un lien vers n’importe quel site ?
Au fil de mes lectures, je me suis rendu compte que la question était ancienne et qu’elle ressurgit fréquemment. Si au début de l’internet, la netiquette conseillait d’avertir l’auteur du site vers lequel vous pointiez par un lien hypertexte, la multiplication de ces liens a rendu un tel principe obsolète. Par contre, il existe de nombreux sites qui interdisent les liens hypertextes. Par ailleurs, à moins que vous ne portiez préjudice au droit des tiers (par contrefaçon, concurrence déloyale ou contenus illicites), vous êtes libres d’insérer les liens vers des sites dont l’administrateur n’aurait pas clairement manifesté son opposition.1.
Un document très précis se trouve sur le site juriscom.net. Ecrit par Lionel Thoumyre, dans le cadre du Forum des droits sur l’internet, il précise la législation sur le lien hypertexte et donne des recommandations à destination des différents acteurs.2. En particulier, je relève cette recommandation : “accompagner le pointeur de tout hyperlien des références permettant d’identifier l’appartenance ou la paternité de la ressource liée (nom du site auquel appartient la ressource liée, mention de la
page d’entrée de ce site, nom de l’auteur de la ressource liée etc…)
.”

Donc je ferai attention à ce qui est écrit sur les sites, et je limiterai mes notes de bas de page aux citations et non aux liens hypertextes.3 Par contre je veillerai à suivre cette recommandation qui me semble pertinente.

Les références bibliographiques

J’ai ensuite cherché un document précisant clairement comment devaient être rédigées les références bibliographiques.J’ai trouvé ce document très riche de la revue Texto, La Référence bibliographique : norme et praxis, écrit par Rossitza Kyheng. On y trouve en particulier des explications aussi bien pour les documents papiers que pour les documents numériques et de très nombreux exemples.4
Cela m’intéressait parce que je veux publier des notes de lectures sur ce portfolio. Donc, je me demandais quelles informations il était bon que je mentionne, excepté mes notes bien sûr. J’ai donc repris les catégories mentionnées par l’article : nom du ou des auteurs, titre de l’article, titre de l’ouvrage dont est extrait l’article, statut (en ligne ou papier), lieu et date de publication, ainsi que pour les sites internet l’adresse où le document a été consulté ainsi que sa date de consultation.

Les champs personnalisés

J’ai enfin cherché comment simplifié cette saisie dans WordPress. Je me suis alors penché sur les Champs personnalisés de WordPress. Je savais qu’ils étaient très puissants pour avoir regardé cette vidéo du site de webdesign CSS-tricks.com : Advanced Uses for Custom Fields in WordPress, mais je ne savais pas vraiment comment les utiliser.
J’ai donc cherché des extensions qui me permettrait de me simplifier la vie : j’ai essayé Magic-Fields, More-Fields et Custom-field-template. J’ai finalement utilisé cette dernière qui m’a semblé plus stable.
Après avoir suivi les indications donné par Betty Drevet dans son article La piste des champs personnalisés, j’ai donc maintenant un champ personnalisé qui me permet de remplir rapidement les informations sur les articles ou les livres que j’ai lu.

  1. J’ai trouvé ces informations ont été trouvées sur le site de l’Agence wallone des télécommunications []
  2. On peut trouver ce document sur cette page : http://www.juriscom.net/pro/visu.php?ID=206 []
  3. J’en profite pour préciser que j’utilise l’extension Wp-Footnotes pour faire facilement des notes de bas de page. Il suffit, après avoir installé l’extension, de mettre entre doubles parenthèses ce qu’on veut mettre en note. []
  4. Par exemple, il faudrait citer l’article de Rossitza Kyheng de cette façon : KYHENG, Rossitza. La référence bibliographique : norme et praxis. Texto! Textes et cultures [en ligne], juin 2004, vol. IX, n°2. Disponible sur : . (Consultée le …). []
Posted in recherche documentaire, wordpress | Tagged , , , , , | Leave a comment